Comment modifier la légende dans Excel

La clé pour comprendre les graphiques réside dans les légendes. Les légendes sont automatiquement créées chaque fois que nous créons un graphique ou traçons des données. Vous pouvez modifier les légendes.

Des légendes sont automatiquement créées pour chaque graphique que vous insérez dans vos classeurs Excel. Ils sont la clé pour comprendre comment se lit votre graphique et quelles informations sont représentées.

Dans les graphiques avec légendes affichées, vous pouvez modifier les entrées de légende individuelles sur la feuille de calcul en modifiant les données correspondantes. Modifiez les détails de la légende dans la boîte de dialogue Sélectionner la source de données pour accéder à des options de personnalisation supplémentaires. Cela garantit également que vous pouvez modifier les entrées de légende sans influencer les données de la feuille de calcul.

Cet article fonctionne pour toutes les versions de logiciels et toutes les plates-formes. Toutefois, nous utiliserons la dernière version d'Excel 2019 pour Windows. 10.

how to add legend to excel

 


Table des matières 


Conseil : Comment ajouter une légende à mon graphique Excel ?

Si vous ne savez pas comment ajouter une légende à vos graphiques dans Excel, voici un tutoriel rapide. Ensuite, vous pouvez apprendre à modifier cette légende à la fois dans la feuille de calcul ou indépendamment dans le graphique.

  1. Sélectionnez le graphique auquel vous souhaitez ajouter une légende. Cela devrait ouvrir l'onglet Design dans votre interface ruban, qui est généralement masqué.
  2. Cliquez sur l'onglet Conception dans le ruban, puis cliquez sur l'élément de graphique Ajouter.
    how to add legend into excel chart
  3. Passez votre souris sur Légende, puis choisissez le type de légende que vous souhaitez ajouter à votre graphique. De plus, si vous souhaitez supprimer la légende, cliquez simplement sur Aucun.
    how to add legend into excel chart
  4. Fait !

Comment modifier les entrées de légende dans Excel

Vous trouverez ci-dessous les méthodes de travail actuelles pour éditer la légende de votre graphique dans Excel, adaptées à différentes approches. Décidez si vous souhaitez modifier vos données ou si vous souhaitez simplement modifier les étiquettes de légende elles-mêmes, et suivez le guide approprié.

Besoin d'aide ? N'hésitez pas à nous contacter pour obtenir une assistance rapide et experte pour tous les produits Microsoft Office.

Méthode 1. Modifier les entrées de légende dans votre feuille de calcul

Si vous souhaitez modifier la cellule de données ainsi que la légende affichée sur le graphique, vous pouvez le faire en modifiant l'entrée de légende dans votre feuille de calcul. Pour faire ça, suit les étapes suivantes.

  1. Cliquez sur la cellule de votre feuille de calcul qui contient les données qui apparaissent comme entrée dans la légende du graphique. Dans notre exemple, l'entrée de légende est « Ventes » nous allons donc sélectionner la cellule B1 :
    edit legend entries in your worksheet
  2. Commencez à taper pour modifier la cellule et saisissez le nouveau nom souhaité pour votre entrée de légende. Appuyez sur Entrée sur votre clavier lorsque vous avez terminé de modifier la cellule.
    edit legend
    Lien Imgur
  3. Le changement sera automatiquement reflété dans votre graphique et le nouveau nom de légende apparaîtra dans la légende du graphique.

Méthode 2. Utiliser la fonctionnalité Sélectionner une source de données

La méthode alternative pour modifier la légende de votre graphique consiste à utiliser une fonctionnalité appelée Sélectionner la source de données. En suivant les étapes ci-dessous, vous pouvez modifier l'entrée de légende sans avoir à modifier la cellule d'origine de votre feuille de calcul.

  1. Sélectionnez le graphique auquel vous souhaitez ajouter une légende. Cela devrait ouvrir certains des onglets de votre interface ruban qui sont masqués par défaut.
  2. Passez au nouvel onglet Conception visible dans votre interface de ruban. Cliquez sur le bouton Sélectionner les données dans le groupe Données.
    use the select data source feature to edit legend
  3. Une nouvelle fenêtre pop-up devrait apparaître. Ici, recherchez une zone appelée Entrées de légende (série), puis sélectionnez la légende que vous souhaitez modifier. Dans notre exemple, nous allons modifier la légende « Ventes ».
  4. Cliquez sur le bouton Modifier.
    use the select data source feature to edit legend
  5. Utilisez la zone de saisie Nom de la série pour effectuer l'une des opérations suivantes : 
    1. Tapez le nom de l'entrée de légende que vous souhaitez utiliser. Ce sera un nom statique que vous devrez modifier manuellement, même si la cellule d'origine est modifiée.
    2. Tapez la référence à la cellule de la feuille de calcul qui contient les données que vous souhaitez utiliser comme nom de légende. Ceci est dynamique, ce qui signifie qu'il vous suffit de modifier le nom de la cellule pour refléter les changements dans le graphique.
  6. Appuyez sur Entrée après avoir modifié l'entrée de la légende. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Sélectionner la source de données.
    use the select data source feature to edit legend
  7. Terminé !

Réflexions finales

Nous espérons que cet article vous a aidé à apprendre à modifier une légende dans Excel et à modifier les légendes des graphiques. Désormais, vous pouvez garder vos graphiques dynamiques et à jour avec vos données, quel que soit le nombre de modifications apportées.

Avant de partir

Si vous avez besoin d'aide supplémentaire avec Excel, n'hésitez pas à contacter notre service client, disponible 24h/24 et 7j/7 pour vous aider. Revenez nous voir pour des articles plus informatifs, tous liés à la productivité et à la technologie moderne !

Si cela vous a plu, inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir les dernières nouvelles technologiques dans votre boîte de réception et soyez le premier à lire nos conseils pour devenir plus productif ainsi que nos promotions, offres et remises sur nos produits pour le meilleur prix. Entrez votre email ci-dessous.

Vous aimerez peut-être aussi

» Quelle version d'Excel ai-je ?
» Comment séparer le prénom et le nom dans Excel
» Comment imprimer un quadrillage dans Excel